얀바루 아트 페스티벌 | 오키나와를 대표하는 예술제에 가 보았다!

2025년에 8회째의 개최가 되는 얀바루 아트 페스티벌은, 세계 자연 유산에 등록된 오키나와현 본섬 북부 「얀바루」의 원 풍경과 함께, 현대 아트나 전통 공예를 체감, 체험할 수 있는 예술제. 오기미 무라타치 구시오야 초등학교를 메인 회장에, 전 11 회장에서 다양한 아티스트의 작품을 감상할 수 있습니다.
해외로부터의 주목도도 높고, 일본인은 물론, 대만이나 중국, 한국의 관광객 등, 지금까지의 35만명 정도가 방문. 오키나와현을 대표하는 아트 이벤트. 이번은, 메인 회장인 구시오야 초등학교를 중심으로, 다른 회장의 일부의 작품과 분위기를 소개하겠습니다.

<모쿠지>
메인 회장:구 시오야 초등학교
오기미무라 에리어(구 시오야 초등학교 이북)
나고 에리어(구 시오야 초등학교 이남)
기타 지역 회장
얀바루 아트 페스티벌 감상 소요 시간

모든 복권 표시

메인 회장:구 시오야 초등학교

2024-2025년 개최되는 제8회의 테마는 「야마바라 본연(얀바루 혼젠)」. 본연이란, 본래 있어야 할 원래의 모습이라고 하는 의미로, 얀바루의 자연이나 문화를 움직이지 않고, 있는 그대로의 아름다움을 아트와 융합시켜 나간다는 생각이 담겨 있습니다.

메인 회장은, 2016년에 폐교가 된 구시오야 초등학교. 마치 바다 위에 세워져 있는 듯한 위치는 바로 유일무이. 여기에 7~8할의 작품이 전시되어 있어 기분 좋은 바람을 느끼면서 아트 감상을 할 수 있습니다. 차로 방문 할 때는 학교 앞의 해안을 따라 주차하십시오. 계측이 유도해 주어요.
문을 지나 바로 눈앞에 있는 둥근 지붕의 건물이 체육관입니다. 소개 여기에서 티켓을 구입하고 옆에 있는 학교 건물로 갑니다.
입장료는 일반 500엔(오키나와현내 거주자 300엔), 고교생 이하는 무료.
구입한 티켓은, 교사 앞의 입장구에서 스탭 씨에게 건네. 교사 자체가 전시회장이 되어 있어 1층에서 2층까지 자유롭게 봐 주실 수 있습니다.

▲ 헤닝 버겐브레토 '마주카의 일요일' ▲

베를린을 거점으로 활동하는 아티스트, 헤닝 바겐브레토 씨의 작품 「마주카의 일요일」. 일요일의 거리의 평온함으로부터 착상을 얻었다고 하는 이 작품은, 일상의 바쁜 것으로 흐릿해져 버리는 세세한 부분을 표현하고 있어, 관객은 정지된 거리를 방문하는 체험을 할 수 있습니다. 작은 섬, 오키나와에서 해외 아티스트의 작품을 볼 수 있는 것은 기쁘네요.

▲ 하야시 히비키 타로 Ryu 「형을 준다.」▲

영상 감독의 하야시 히비키 타로 씨와 음악가의 Ryu 씨에 의한 작품 「형을 준다.」사진이 프린트 된 쉬폰 천이 흔들흔들 기분 좋은 바람에 불어, 여기만 시간이 너무 천천히 가는 듯한 감각을 기억했습니다.
조금 외로운 복도. 학교 건물 자체가 예술처럼 보이고, 걷는 것만으로도 굉장히 즐거웠습니다.
교사 1층의 「YAF CRAFT MARKET」에서는, 작가씨가 만든 개성 풍부한 작품이 전시되어, 동시에 구입도 할 수 있게 되어 있습니다. 미나토가와 외인 주택가(미나토가와 스테이츠 사이드 타운)에 숍&갤러리를 자랑하는 「PORTRIVER MARKET」가 큐레이터를 맡고, 얀바루 지역에서 활약하는 작가나 공방을 중심으로 모았다고 합니다.
도예, 유리 공예, 보석, 가방 등 다양한 작품이 늘어서 있습니다. 마음에 드는 것을 찾아 여행의 추억과 함께 집에 가지고 돌아가는 것도 좋네요.
티켓을 판매하고 있는 체육관에서는 워크숍 체험이나 상품 판매도 되고 있습니다. 중앙과 창가에는 옛날 그리운 책상과 의자를 사용한 카페 공간도. 주별로 후드의 출점이 있어, 구입한 것을 향수적인 분위기 속에서 받을 수도 있습니다.
사진 명소로도 인기의 창가. 눈앞에는 시오야만이 펼쳐져 마치 바다 위에 떠 있는 것 같다. 작은 의자와 책상도 좋은 맛을 내고 있습니다. 몇 년 전까지 여기에서 많은 아이들의 목소리가 들리고 있었구나라고 생각하면, 왠지 시미지미.
체육관에서 판매되고 있는 오리지널 상품은 스티커나 T셔츠, 가방등이 있었습니다.

얀바루 아트 페스티벌

주소: 오키나와현 구니가미군 오기미무라 시오야 538(구시오야 초등학교)

HP: https://yambaru-artfes.jp/

비고: 会期2025年1月25日-2月24日　11:00-17:00　休館日：火・水曜日※2/11（火祝）は開館

영업 시간: 일반 500엔 고교생 이하 무료 / 오키나와현내 거주자 300엔

오기미무라 에리어(구 시오야 초등학교 이북)

메인 회장인 구시오야 초등학교보다 북측, 차로 10~15분 정도의 범위에 회장이 점재하는 오기미무라 에리어에서는, 4개의 회장(오쿠마 프라이빗 비치&리조트, 얀바루 주조, 오기미무라 키요카 보육소, 변토명 상가)에서 아트 작품을 전시하고 있습니다.

　오쿠마 프라이빗 비치 & 리조트 : 오키나와현 구니가미군 구니가미 무라자 오쿠마 913
　얀바루 주조:오키나와현 구니가미군 오기미무라타 가리 417
　오기미무라 기요카 보육소 : 오키나와현 구니가미군 오기미무라 기요카 1136
　변토명 상가: 오키나와현 구니가미군 구니가미무라베토나

오쿠마 프라이빗 비치&리조트에는 나가이 히데오씨에 의한 모래를 소재로 한 조각, 얀바루 주조에는 대형의 아트 벽화, 오기미무라 키요카 보육소에는 2조의 아티스트에 의한 작품, 변토명 상가에는 이토 아야씨가 디자인을 다룬 아티스틱한 코인 세탁기가 등장.

이번에는, 오기미무라 키요카 보육소의 작품을 소개합니다. 메인 회장의 구 시오야 초등학교에서 차로 10분 정도.
입장료가 필요한 것은 메인 회장만으로, 여기에서는 티켓의 구입 등도 필요없고, 누구나 자유롭게 작품을 감상할 수 있습니다. 차로 방문할 때 건물 앞의 공간에 주차하십시오.
어딘가 그리움을 느끼는 복도. 주위에는 초록색이 자란, 건물이 자연스럽게 돌아갈 것 같은 분위기가 감돌고 있었습니다. <"---

▲오기미무라 기요카 보육소 회장 이미지▲

원내의 중심에는, 2009년에 히로시마에서 결성된 ”팀 그만두자”의 작품인 「거북이인 낯선」을 전시. 팀 그만두는 것은 사회나 인간 관계가 성숙함에 따라 늘어나는 「그만두고 싶어도 그만둘 수 없다」를 테마로 활동하는 예술가 집단. 이번 작품은, 「모두 사이 좋게 앞을 향해 살고 싶다」라고 하는 평범한 소원을 담아 제작되었다고 합니다. –>

▲麥生田兵吾「Edge Complex」가 전시되어 있는 공간▲

사진가·코우이타 효고씨의 작품·사진에 담긴 테마는 「Edge Complex」. 사회에서 인간관계, 생명에 이르기까지 모든 곳에 존재하는 콘트라스트, 거기에 있는 것 같지 않은 「선」에 대한 사색이 사진 작품이 되고 있습니다.

나고 에리어(구 시오야 초등학교 이남)

구시오야 초등학교보다 남쪽의 나고 에리어에서는, 3개의 회장(오리엔탈 호텔 오키나와 리조트 & 스파, 카누차 리조트, 나고 시민 회관)에서 아트 작품을 전시하고 있습니다. 구시오야 초등학교에서는 각각 차로 30~40분 정도입니다.

　오리엔탈 호텔 오키나와 리조트 & 스파 : 오키나와현 나고시 키세 1490-1
　카누차 리조트 : 오키나와현 나고시 아자베 156-2-1
　나고시민회관：오키나와현 나고시항 2-1-1

오리엔탈 호텔 오키나와 리조트 & 스파에는 2조의 아티스트에 의한 작품, 카누차 리조트에는 츠바키 승씨에 의한 거대 오브제, 나고 시민 회관에는 아구상이 전시되어 있습니다.

이번에는 오리엔탈 호텔 오키나와 리조트 & 스파에 전시되어있는 작품을 보러 왔습니다.

작품이 전시되고 있는 것은, 입구 정면에 있는 라운지. 숙박자 전용의 공간이 되고 있습니다만, 스탭에게 말을 걸면 감상·촬영하기 위해서 라운지 내에 들어갈 수 있다고 합니다.

You Ru Maru 「Dance with me・수경」／PR TIMES 프리릴리즈에서 인용

오리엔탈 호텔에서는 과거 7회에 걸쳐 작품을 전시하고 있으며, 올해도 아트 유닛 You Ru Maru에 의한 대형 작품이 등장. 작품명을 「Dance with me・수경」으로 하고, 얀바루의 풍부한 수원과 찬란하게 쏟아지는 빛이 수경으로 표현되고 있습니다.

또한, 관내 레스토랑의 파티오에서는 얀바루 아트 페스티벌과 아티스트 요도가와 테크닉 씨와의 콜라보레이션 기획으로 제작된 「얀바루 오오고미우오」도 감상할 수 있습니다.

오리엔탈 호텔을 비롯하여 여러 호텔이 얀바루 아트 페스티벌의 위성 회장이기 때문에 숙박하고 한가로이 예술적인 여행을 즐겨 보는 것도 좋네요.

기타 지역 회장(온나손, 나하시)

여기까지 소개한 각 회장 외에, “호시노 리조트 BEB5 오키나와 세라가키”나 “호텔 안테룸 나하”도, 얀바루 아트 페스티벌의 위성 프로그램의 하나로서 참가하고 있습니다.

BEB5 오키나와 세라가키는 폭넓은 세대로부터 지지를 받고 있는 일러스트레이터 Chocomoo씨와 콜라보레이션. 관내 곳곳에서 Chocomoo 씨가 그리는 흑백의 섬세한 일러스트를 만날 수 있습니다.

안테룸 나하에서는, 뉴욕을 거점으로 하는 오키나와 출신의 사진가·Tokio Kuniyoshi씨의 전시 기획 “REGION FREE”를 개최. 뉴욕×오키나와의 독창성 넘치는 사진 작품을 감상할 수 있습니다.

　호시노 리조트 BEB5 오키나와 세라가키 : 오키나와현 구니가미군 온나무라 세라가키 1860-4
　호텔 안테 룸 나하 : 오키나와현 나하시 마에지마 3-27-11
　

얀바루 아트 페스티벌 감상 소요 시간

메인 회장인 구시오야 초등학교는, 살짝 보면 1시간 정도, 차분히 보고 싶은 분은 2시간 정도 확보해 두는 것을 추천. 회장의 로케이션이 훌륭하고, 어깨 팔꿈치 없이 아트를 즐길 수 있어, 그만 장거하고 싶어져 버립니다. 오기미무라 기요카 보육소 등, 그 외의 회장은 30분 정도 있으면 충분히 아트도 공간도 즐길 수 있을 것입니다.